徐渭《與某人書》，資料來源：財團法人何創時書法藝術文教基金會。
釋文：煩送至軍將橋筆店王良秀宅，王心葵轉送亦可，卻勿遲一刻也。至囑、至囑。
按察司刑房老官住東廨井亭之南首。千萬勿遺、千萬勿遺。索回示尤望。
信札乃左右雙拼，原無款。觀其書風極似徐渭。鈐蓋鑑藏印「貫夫心賞」一方，亦見於國立故宮博物院與程伯奮所藏署名徐渭的短簡。此印為清乾隆年間收藏家陸紹曾所鈐，陸氏在目前所見三件徐渭尺牘上鈐蓋此方鑑藏印，顯見其對天池書法的喜愛。信札中提到的「王良秀」、「王心葵」，於徐渭詩文集中皆可見，二人為徐渭之友。
徐渭託收信人將某物按時送至王良秀宅，煩請切勿延遲。另一物要交給衙門裡的老官，徐渭叮囑收信人千萬不要遺失了，並希望能得到回條。
徐渭《與某人書》，資料來源：財團法人何創時書法藝術文教基金會。
釋文：生徐渭頓首拜。魚雁館帖，粘樣時聳一角，摺來線不整，須兩讓之。即此一摺，是摺法也。附去。大字紙書敗，易以竹。百岡丈書，乞轉致。
此通信札說，魚雁館帖粘貼時有一角聳起，且摺法不對，此兩點都必須改進。正確摺法是只要一摺即可，附於信中。
