释文:清居院记。乌程之职里距吴兴郡治,可一舍而近,多平田沃壤,宝坊云刹,曰清居院者,白云僧如德之所建也。师崇德西观人,族费氏。生宋庆元年间,居家持优婆塞戒,师严曹公。长益游方,参礼名沙门,西行过职里,爱其风土愿朴,宜为学道者之所栖止。乃择面背,基衍沃,卓庵以居,菑畬以给,铢积黍絫,以致苟完,始拓其居而大之,实绍定三年也。会先正清献游公上相印,居仙潭,相去不百里。师诣门,请所以名,公大书清居庵以遗之,且俾祠太师忠公于庵。忠公,清献之父,世称鉴虚先生者也。蜀顺庆有清居山,忠公藏焉,庵名示不忘本云。至元甲申,师祝发为浮屠,易庵为院,度弟子十二人,传以甲乙。又若干年而示寂,寿九十有一。门人奉师从茶毗,末见舍利,葬骨院西。元贞乙未,其徒相与谋曰:“吾师劬躬尽瘁,克遂有成,今兹安居而暇食,可不知所自耶?曷廓而新之,以弘先志。”于是相宅抡材,诹吉名工,梁栋榱楹,文石陶甓,筏输辇致,为殿中居,像设孔严。其南为观音堂,又南为门,东为伽蓝,僧堂在其西,少东为宾客之序,缭以流水,翼以修廊,库廪庖湢,靡不完美。既又庋经五千四百卷,明珍建杰阁以居之,院始大备。珍与明祥等请曰:“公清献弥甥也,今愿有纪。”予曰:“可哉!自尔师缔构,以至于今且百年,凡欲图事于久远者,必不急一时之利,学道亦然。吾语尔佛之道,非有非无,非喧非寂,非垢非净。尔像而中居者,非释迦父乎?释迦文具三十二相,其果若然乎?有能由色身而观法身,由幻相而究实相,则所谓非有无喧寂垢净者,端可识矣。”明珍等闻是语已,瞠然若有得,遂书以遗之,俾鑱诸石。德公又尝建净居庵于运塘之上,以憩往来道暍者,凿义井、筑水亭,皆有利益可书。明珍今为住持,先后工役,毗赞经度,明祥之力居多云。延祐五月(年)三月既望,翰林待制承直郎兼国史院编修官邓文原记并书。
后纸题跋:赵魏公为有元一代大家,一时台阁士林,无不衍其宗派。而邓善之尤为绝伦,惜其翠墨流传太少,仅于沧州李氏所刻《类帖》内见行书数纸耳。飞翁先生客并州,于市肆故纸堆中购得此卷,出以见示。为善之书《职里清居院记》,真书精劲,其行笔骏快处,且有冰寒于水之奇,诚可宝也。余为郡人,家去职里不及五十里,已不知里有此院,院有此记。迩岁以来,戎马频兴,叠遭蹂躏,四乡梵宇焚毁都尽,院之遗址定已不复可寻,而顾于数千里之外,得睹六百年来之遗墨,得毋彼教中所谓因缘者,信有一定而不可强者耶?爰缀数语,谨仍归之飞翁。时同治乙丑(1865年)春二月,归安慎毓林识。