鲁迅 《送O．E．君携兰归国》 183×56.4cm 1931年 上海鲁迅纪念馆藏
释文：
椒焚桂折佳人老，独托幽岩展素心。
岂惜芳馨遗远者，故乡如醉有荆榛。
送日本小原君携兰东归之作 迅
鲁迅《赠瞿秋白先生联》 141×42cm 1933年 北京鲁迅博物馆藏
录清人何瓦琴(何溱，字方谷，号瓦琴，浙江钱塘人。工金石篆刻，著有《益寿馆吉金图》。这副对联是他集兰亭禊帖的字，录入所著《烟屿楼笔记》中)“集禊帖字”的联句相赠：“人生得一知己足矣，斯世当以同怀视之”上款为“疑仌道兄属。”“仌”是“冰”字的古文。“凝”为瞿秋白的一个笔名。下署“洛文录何瓦琴句。”“洛文”是鲁迅的笔名之一。
鲁迅《录夏穗卿诗联》 202×45.5cm 北京鲁迅博物馆藏
选自《魯迅手跡珍品展》（绍兴） 2008年4月8日-22日
释文：
帝杀黑龙才士隐，书飞赤鸟太平迟。
此夏惠卿先生诗也 故用僻典
令人难解可恶之至 鲁迅
[说明]鲁迅日记三五年十二月五日云：“又为杨霁云书一直幅一联……联为录夏穗卿诗：‘帝杀黑龙才士隐，书飞赤乌太平迟’两句”，鲁迅亦有评语：“此夏穗卿先生诗也，故用僻典，令人难解，可恶之至！”以“可恶之至”的诗句赠人，殊为有趣。
